Версия для печати
- Форум по покупкам в интернете. /forum/
-- Ebay /forum//index.php?f=5
--- ebay по-русски /forum//index.php?t=60
-- aost написал 4 декабря 2009 21:04
Сначала стала появляться контекстная реклама на русском, а недавно я обратил внимание, что по адресу _http://global.ebay.com/ появилось руководство по покупкам, правила и другая информация на русском языке.
После англоязычной страницы логина (signin) мы вновь попадаем в русский интерфейс - даже MyEbay (тикетная система: товары, почта и т.д.) поначалу весь выглядит по-русски, хотя, после нескольких щелчков по страницам, все слетает на привычный англоязычный ebay.com. 
Однако даже то, что сделано уже радует: скорее всего, через полгодика арифметику доточат до нормального поведения и будет все по-русски.
Необходимости знания языков это все равно не отменит, т.к. интерфейс можно переписать, а вот научить продавцов заполнять описания и общаться по-русски - это на несколько порядков сложнее.
Этот форум работает на скрипте Intellect Board
© 2004-2007, 4X_Pro, Объединенный Открытый Проект, Разнообразная информация
2004, Все права на содержимое сайта принадлежат его владельцу и охраняются законодательством